<!-- 
	 * strings.xml 
	 * Archivo original: http://code.google.com/p/android-vnc-viewer/source/browse/branches/antlersoft/androidVNC/res/values/strings.xml
	 * Release: 39
	 * Modificado por: Alberto Población Navarro
	 * Modificaciones: 	  
	 	-Modificaciones:
	 		- String app_name
-->	
<resources>
<string name="app_name">androidVNC v.0.2.9</string>
<string name="input_mode_panning">Desktop Panning Mode</string>
<string name="input_mode_mouse">Mouse Pointer Control Mode</string>
<string name="input_mode_fit_to_screen">No Pan; Trackball Mouse</string>
<string name="input_mode_touchpad_pan_trackball_mouse">Touch Pan; Trackball Mouse</string>
<string name="info">Información</string>
<string name="color_mode">Modo de Color</string>
<string name="scaling">Scalado</string>
<string name="disconnect">Desconectar</string>
<string name="input_mode">Modo de entrada</string>
<string name="one_to_one">1:1</string>
<string name="center_mouse">Puntero @</string>
<string name="fit_to_screen">Ajustar Pantalla</string>
<string name="ctrl_alt_del">Ctrl-Alt-Del</string>
<string name="delete_connection">Eliminar Conexión</string>
<string name="save_as_copy">Guardar como copia</string>
<string name="pan_follow_mouse">Pan Follows Mouse</string>
<!-- Cadenas para facilitar traducción -->
<string name="Connection">Conexion</string>
<string name="Connect">Conectar</string>
<string name="Nickname">Nombre</string>
<string name="Password">Contraseña</string>
<string name="Address">Dirección</string>
<string name="Port">Puerto</string>
<string name="Keep">Mantener</string>
<string name="Color_Format">Formato del color</string>
<string name="Force_full_screen_bitmap">Forzar pantalla completa</string>
<string name="delete">Eliminar</string>
<string name="Continue">Continuar</string>
<string name="low_memory">Android informa de baja memoria en el sistema.\nContinuar con la conexión VNC?</string>
<string name="update_color_mode">Actualizando Modo de color a</string>
<string name="connecting">Conectando</string>
<string name="handshake">Estableciendo dialogo.\nPor favor espere...</string>
<string name="connection_aborted">VNC conexión abortada!</string>
<string name="first_frame">Descargando primera trama.\nPor favor espere...</string>
<string name="con_failed">Error de Conexión VNC!</string>
<string name="aut_failed">Error de Identificación VNC!</string>
<!-- Mis cadenas -->
<string name="input_mode_full_mouse">Full Mouse Control</string>
<string name="screenshot">Captura de Pantalla</string>
<string name="sensor">Activar Sensores</string>
<string name="orientation">Sensor Orientacion</string>
<string name="accelerometer">Acelerometro</string>
<string name="compass">Brujula</string>
<string name="zoom">Mostrar controles Zoom</string>
<string name="paste_from">Pegar desde portapapeles local</string>
<string name="no_zoom">No se ha realizado ningun zoom</string>
<string name="imposible_zoom">Imposible realizar el Zoom</string>
<string name="drag">Dragging Mode</string>
<string name="no_date">La fecha no puede ser obtenida</string>
<string name="error">Error</string>
<string name="cause">Causa</string>
<string name="max_zoom">Zoom Maximo Alcanzado</string>
<string name="no_scale">No se puede realizar mas escalado</string>
<string name="reset">Resetear</string>
<string name="initial_pos">¿Desea volver a la situacion donde activó el zoom?</string>
<string name="no_sensor">No existe sensor</string>
<string name="no_sensor_found">No se puede encontrar el sensor</string>
<string name="T_orientation_change">Cambio de orientación</string>
<string name="I_orientation_change_v">Se cambio la orientación del telefono a la posición vertical</string>
<string name="I_orientation_change_h">Se cambio la orientación del telefono a la posición horinzontal</string>
<string name="T_unregistrer_sensor">Sensor desactivado</string>
<string name="I_no_accelerometer_panning">Panning con acelerometro desactivado</string>
<string name="I_no_orientation_panning">Panning con sensor orientación desactivado</string>
<string name="I_no_compass_panning">Panning con brújula sactivado</string>
<string name="T_registrer_sensor">Sensor activado</string>
<string name="I_accelerometer_panning">Panning con acelerometro activado</string>
<string name="I_orientation_panning">Panning con sensor orientación activado</string>
<string name="I_compass_panning">Panning con brújula activado</string>
<string name="disconnected">Desconexión</string>
<string name="connection_closed">Conexión cerrada</string>
<string name="T_zoom_controls">Controles de Zoom activados</string>
<string name="I_zoom_controls">Se muestran por pantalla los controles de zoom</string>
<string name="T_no_zoom_controls">Controles de Zoom desactivados</string>
<string name="I_no_zoom_controls">Se eliminan de pantalla los controles de zoom</string>
<string name="paste">Pegar</string>
<string name="no_paste">No se puede Pegar</string>
<string name="clipboard_update">Portapapeles remoto actualizado</string>
<string name="T_connected">Conexión Establecida</string>
<string name="I_connected">Se ha establecido la conexión con</string>
<string name="image_saved">Imagen guardada</string>
<string name="T_copy">Texto en el servidor copiado</string>
<string name="I_copy">Portapapeles local actulaizado con la información remota</string>
<string name="running">Cliente VNC corriendo</string>
<string name="Log">Guardar Log</string>
<string name="showlog">Mostar Log</string>
</resources>
